Львів 0 А Б В Г Ґ Д Е Є Ж З І К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ю Я
Брюховичі Винники Рудно
Крупним планом
Бібліотека університету ім.Франка по вулиці Драгоманова. Фігури на фронтоні.
Внесено Andriy Peleschyshyn Суб, 10.04.2010 - 12:37
Дві Фігури на фронтоні бібліотеки університету ім.Франка по вулиці Драгоманова. крупним планом.
Стан фігур коментарів не потребує :(
Природа біля вул.Княгині Ольги
Внесено Yuriy Syerov Tue, 02.02.2010 - 22:10
Природа біля спортінтернату на вул.Княгині Ольги
Львівські піцерії Піраміда
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30Львівські піцерії New york street pizza
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30Львівські піцерії Піца+українська кухня
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30Львівські піцерії Пепероні
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30Львівські піцерії Паніні
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30Львівські піцерії City піца
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30
Черговий гібрид, а окрім того помилка в українській частині назви. З одного боку "City піца", де піца написано правильно із однією літерою "ц", з іншого боку -- уже "Сіті піццерія". Де ж логіка?
Див.також:
Львівські піцерії Львівські піцерії Pizza на дровах
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30
Яскравий приклад "гібридної" назви -- поєднання англійської мови із українською.
Див.також:
Львівські піцерії Львівські піцерії Pizza Престо
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30Львівські піцерії Наполетана
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30Львівські піцерії Чінзано
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30Львівські піцерії
Внесено Sonyar1 П'ят, 27.11.2009 - 20:30
Під час лінгвістичного спостереження за вивісками у місті, не можна було не помітити, що практично усі піцерії носять назви, пов"язані з батьківщиною піци - Італією. Серед них такі як: "Челентано", "Чінзано", "Пепероні". Оскільки саме Італія незмінно асоціюється із цією стравою, такі найменування, незважаючи на свою "іноземність" та запозичення, виглядають досить органічно та природно у лінгвістичному середовищі.
Див.також:
Львівські піцерії Наполетана
Див.також:
Львівські піцерії Чінзано
Див.також:
Львівські піцерії Pizza Престо
Див.також:
Львівські піцерії Pizza на дровах
Див.також:
Львівські піцерії City піца
Див.також:
Львівські піцерії Карліто піца
Див.також:
Львівські піцерії Pepito
Див.також:
Львівські піцерії Pizza Calcio
Див.також:
Львівські піцерії Мілано
Див.також:
Львівські піцерії Паніні
Див.також:
Львівські піцерії Пепероні
Див.також:
Львівські піцерії Піца+українська кухня
Див.також:
Львівські піцерії New york street pizza
Див.також:
Львівські піцерії Піца пронто
Див.також:
Львівські піцерії Піраміда 